Datenschutz

Datenschutzerklärung

Stand: 1. August 2026

1. Verantwortliche

Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Cătălina Kothe. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt.

2. Hosting

Diese Website wird bei Hostinger gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Hosting-Anbieter insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Ressource, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Systeminformationen. Die Verarbeitung ist für Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Server-Logdaten werden nur so lange vorgehalten, wie dies für Betrieb, Fehleranalyse und Abwehr von Missbrauch erforderlich ist; anschließend werden sie gelöscht oder anonymisiert, sofern keine längere Sicherung wegen eines konkreten Vorfalls oder gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Informationen des Anbieters: Datenschutzhinweise von Hostinger.

3. Kontaktformular und E-Mail

Beim Absenden des Formulars werden Name, E-Mail-Adresse, gewähltes Anliegen, Nachricht und Sprache verarbeitet. Organisation und Telefonnummer sind freiwillig. Die Angaben werden an das für kontakt@fairyfable.de eingerichtete Postfach übertragen und nicht in einer Website-Datenbank gespeichert.

Bei leistungsbezogenen Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Allgemeine, Presse-, Netzwerk- oder Kooperationsanfragen werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bearbeitet; das berechtigte Interesse liegt in der Beantwortung geschäftlicher Kommunikation. Die Pflichtbox im Formular dokumentiert die Kenntnisnahme dieser Erklärung und ist keine zusätzliche Einwilligung in eine anderweitige Nutzung.

Beim Anfordern einer Produktkarte werden Name, E-Mail-Adresse, das ausgewählte Produkt und eine freiwillige Nachricht verarbeitet. Der Server versendet die gewählte deutsche Kundenkarte automatisch als PDF-Anhang an die angegebene Adresse und übermittelt gleichzeitig eine strukturierte Anfrageinformation an das fairyfable-Postfach. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der von der anfragenden Person veranlassten vorvertraglichen Maßnahme auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Produktkarten-Anfrage führt nicht zu einer Newsletter-Anmeldung und wird nicht als Einwilligung in Werbe-E-Mails gewertet. Englische, rumänische sowie Investor:innen- und Bankunterlagen werden erst nach persönlicher Prüfung versendet. Die hinterlegten PDF-Quelldateien sind für den direkten öffentlichen Webzugriff gesperrt.

Anfragen werden gelöscht, sobald sie abschließend bearbeitet sind und kein weiterer Kontakt mehr zu erwarten ist. Entsteht ein Vertragsverhältnis, gelten zusätzlich die gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.

4. Schutz des Kontaktformulars

Zum Schutz vor Spam und Mehrfachversand verwendet das Formular ein unsichtbares Honeypot-Feld, eine Zeitprüfung, eine einmalige Übermittlungskennung und ein serverseitiges Rate-Limit. Dabei werden eine pseudonymisierte Kennung aus der IP-Adresse und Zeitstempel mit einer Gültigkeit von 15 Minuten sowie eine gehashte Übermittlungskennung mit einer Gültigkeit von 60 Minuten im temporären Serverspeicher verarbeitet. Abgelaufene Marker werden bei nachfolgenden Formularaufrufen gelöscht; Nachrichteninhalte werden dort nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Terminbuchung mit Brevo Booking

Der eingebettete Brevo-Buchungskalender wird erst geladen, wenn du „Externe Medien“ aktiv erlaubst. Dann wird eine Verbindung zu Brevo hergestellt; Brevo kann technische Verbindungsdaten verarbeiten. Wenn du einen Termin buchst, werden insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Terminangaben zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen verarbeitet. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für das Einbetten und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Terminvereinbarung. Die Zustimmung zu externen Medien kann jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ im Footer widerrufen werden. Informationen: Datenschutzhinweise von Brevo.

6. Zahlungen über PayPal

PayPal wird ausschließlich über einen externen Link geöffnet. Erst mit dem Klick verlässt du diese Website. PayPal verarbeitet die für die Zahlung erforderlichen Konto-, Transaktions- und technischen Daten in eigener Verantwortung. Rechtsgrundlage der Zahlungsabwicklung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Informationen: PayPal-Datenschutzerklärung.

7. Social Media und externe Profile

Diese Website enthält keine eingebetteten Plugins (z. B. Instagram-Feeds, Google Maps). Links zu Social-Media-Profilen (LinkedIn, Instagram) oder zum Google Business Profile leiten auf die jeweiligen Plattformen weiter. Für die dortige Datenverarbeitung sind die Anbieter verantwortlich.

8. Lokale Speicherung, Google Analytics 4 und externe Medien

Die Datenschutz-Auswahl wird als technisch notwendiger Datensatz im lokalen Speicher des Browsers hinterlegt. Darin stehen nur Auswahl, Zeitpunkt, Ablaufdatum und Versionskennung; die Speicherung endet spätestens nach zwölf Monaten oder früher durch Löschen beziehungsweise Ändern der Auswahl. Schriftarten werden lokal ausgeliefert.

Google Analytics 4 und die Übermittlung technischer Web-Vitals-Messwerte werden ausschließlich nach aktiver Zustimmung zur Kategorie „Analyse“ geladen. Verarbeitet werden können Seitenaufrufe, Sitzungs- und Geräteinformationen, ungefähre Standortdaten sowie technische Kennzahlen wie LCP, CLS und INP. Formulareingaben und Nachrichteninhalte werden nicht als Analyseereignisse übermittelt. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten und verweist hierfür unter anderem auf das EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

Die notwendige Speicherung beruht auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Analyse und externe Medien erfolgen nur nach Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ im Footer widerrufen werden. Dabei wird die weitere Messung beendet und vorhandene, technisch erreichbare Google-Analytics-Cookies werden gelöscht. Einzelheiten stehen in den Cookie-Hinweisen.

9. KI-Unterstützung in Auftragsprojekten

Angaben aus dem Kontaktformular werden nicht automatisch an KI-Dienste übermittelt. Falls in einem späteren Auftragsprojekt KI-gestützte Werkzeuge für Sichtung, Strukturierung oder Textarbeit eingesetzt werden sollen, werden Zweck, Datenumfang, Anbieter und Schutzmaßnahmen vor der Verarbeitung projektbezogen geklärt. Besonders sensible Daten werden nicht ohne eine gesondert geeignete Rechtsgrundlage und Schutzprüfung verarbeitet.

10. Deine Rechte

Du hast – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – folgende Rechte:

• Auskunft über verarbeitete Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
• Widerruf einer Einwilligung

Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an kontakt@fairyfable.de.

11. Beschwerderecht

Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei:

12. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird bei technischen oder rechtlichen Änderungen aktualisiert.